Aktualisieren der Druckerfirmware		v3.1     	Mj 30.11.2018
-----------------------------------------------------------------------------

Wichtig!
Durch das Aktualisieren werden die Werkseinstellungen des Druckers geladen,
d.h. nachträgliche Einstelllungen gehen verloren. Fertigen sie einen Menü-
ausdruck vor der Aktualisierung an; nach dem Vorgang lässt sich der Drucker 
so wieder leicht konfigurieren.


a) Lokaler Drucker an der parallelen Schnittstelle
--------------------------==========--------------
Um einen lokalen parallelen Drucker zu aktualisieren, wird die Firmware auf
den entsprechenden Anschluss kopiert:

- Bringen Sie den Drucker in den 'Boot-Modus' indem sie beim Einschalten die
  Tasten '1', '4' und 'Online' gedrückt  halten.
- Entpacken sie das Archiv welches die Firmware enthält.
- Öffnen sie die MS-DOS-Eingabeaufforderung in dem Verzeichnis in welches
  sie die Firmware entpackt haben.
- Führen sie den folgenden Befehl aus, um die Firmware an den Drucker zu 
  senden:

	copy /b <Firmware> <Anschluss>

	Beschreibung:
	<Firmware>	die Firmware-Datei, z.b. 070336A.fdf
	<Anschluss>	der Anschluss über welchen der Drucker angesprochen 
			wird, z.b. prn, lpt1

- Der Drucker zeigt den Fortschritt im Display an und initialisiert nachdem
  die Aktualisierung abgeschlossen ist.

b) Netzwerkdrucker
--------------------
Ein Firmwareupdate kann bei einemm  Netzwerkdrucker direkt über das interne Webpanel erfolgen

- Geben Sie die IP adresse in die Adresszeile eines Webbrowsers Ihrer Wahl ein und bestätigen Sie mit Enter

- Die Option Firmware update finden Sie unter:
         1. Printer Actions
         2. Download Firmware

         Hinweis:
         Nach dem laden der Firmware versucht der Drucker die IP Adresse zu behalten,
	 jedoch ist das in seltenen Fällen nicht möglich.
	 Dann werden zusätzlich zu den anderen Menüeinstellungen auch die 
	 Netzwekeinstellungen auf Werkseinstellungen zurückgesetzt.
	 In diesem Fall wird der Drucker innerhalb von 2 Minuten per DHCP eine
	 neue IP Adresse erhalten.

b) Netzwerkdrucker 
------------------
Um einen Netzwerkdrucker zu aktualisieren, wird die Firmware via FTP hoch-
geladen:


- Enpacken sie das Archiv welches die Firmware enthält.
- Öffnen sie die MS-DOS-Eingabeaufforderung in dem Verzeichnis in welchem 
  die Firmware entpackt wurde.
- Starten sie den FTP-Client mit 'ftp' und führen sie die folgenden Kommandos
  aus:

	1. open <IP-adresse>  		(kein Login erforderlich)
	2. binary
	3. put <Firmware>	

	Beschreibung:
	<IP-Adresse>	die dem Printserver zugewiesene IP-Adresse
	<Firmware>	die Firmware-Datei, z.b. 070336A.fdf
	
- Der Drucker zeigt den Fortschritt im Display an und initialisiert nachdem
  die Aktualisierung abgeschlossen ist.
- Beenden sie den FTP-Client mit 'bye'.

Sie können jeden beliebigen FTP-Client verwenden. Stellen sie sicher, dass
der Übertragungsmodus auf 'binary' gesetzt ist.
Diese  Beschreibung bezieht sich auf TallyCom Printserver. Die Prozedur kann 
bei Printservern anderer Hersteller abweichen bzw. nicht funktionieren.

Alternativ können sie Tools wie PrintFile von Peter Lerup verwenden, um die 
Firmware auf lokalen sowie auf Netzwerkdrukern zu aktualisieren. Sie finden 
PrintFile unter http://www.lerup.com/printfile/	
	
Dascom Europe GmbH
Technnischer Support